L'argent, c'est bien la seule chose qui pouvait tout faire, ou presque, Risa l'avait découvert de nombreuses fois depuis son émancipation de la société. L'idée de se faire encore plus de l'argent ne la quittait jamais, comme ça elle pourrait vivre à l'abri du besoin elle et ses deux amis. Akihiro l'évadé de l'asile pour orphelins et Fumi la ninja de jeu vidéo, tandis que Risa aimait se comparer à Dark Vador avec sa capacité à asphyxier son entourage comme si elle avait le pouvoir de comprimer les gorges à distance.
Sur internet, la sabreuse pouvait remarquer de nombreuses nouveautés sur les réseaux sociaux avec son nouveau smartphone dernier cri qu'elle avait bien sûr volé. À part les débilités habituelles des vidéos de mur parsemées de smileys ou des photos sorties du contexte comparées à des événements désagréables de la vie, il y avait une invitation. En l'honneur de la Saint-Valentin, une mystérieuse personne parlait de Nagoya et de chocolats à vendre pour se faire beaucoup d'argent. Aucun des trois jeunes délinquants n'ignorait que dans beaucoup de pays le chocolat se consommait par tonnes en-dehors même des fêtes qui en impliquaient, alors durant la Saint-Valentin... Il y avait probablement une montagne d'argent à se faire, mais Risa ne comptait pas jouer les boyscouts gentils qui vendaient des chocolats en faisant du porte-à-porte, et tout portait à croire que le responsable de l'annonce n'avait pas non plus l'intention de la jouer réglo à cause de certains sous-entendus.
C'était le bon moment pour partir à la rencontre de ce mystérieux commanditaire, alors que les héros commençaient à fouiner un peu trop près de la planque du trio. Celui-ci se mit alors en route pour essayer de brouiller les pistes en direction de Nagoya et son port qui n'attendaient plus que des volontaires. Pour aucun des trois criminels les fêtes "saintes" n'avaient vraiment de sens, à part pour se faire de l'argent, raison de plus pour garder cette mentalité mercantile et aller sur place voir ce que ça donnait. N'importe qui aurait rechigné à aller aussi loin, mais les criminels n'étaient pas limités par la loi, voire par l'argent non plus, d'autant plus pour un bête ticket de train. Pour seulement quelques milliers de yens, ils pouvaient aller et venir, avec divers transports en commun.
Équipé d'un bon sac contenant moult vivres, le groupe se dirigea lentement vers l'endroit indiqué, parcourant le gros du chemin en train en seulement une grosse heure. Bien que les trois jeunes étaient pour le moment sans-abri, ils avaient tenu à se montrer présentables, comme le voulait l'usage lors de ventes peu importe laquelle. Avec son pouvoir permettant de passer à travers les murs, Aki pouvait facilement s'introduire dans des magasins de vêtements la nuit pour voler de jolies fringues pour lui et ses camarades. Ils manquaient un peu d'hygiène, mais le fait de changer de vêtements avait quelque peu atténué l'odeur de transpiration, assez pour justifier ça par la route parcourue à pied.
C'est ainsi que tous les trois arrivèrent à bon port, celui de Nagoya précisément. Bien que Risa ne se soit pas annoncée sur les réseaux sociaux suite à cette annonce, elle espérait qu'un signe lui permette de savoir que le responsable de l'annonce serait sur place. À défaut que leur mauvaise réputation les rends connus dans le milieu des vilains, ils devaient bien se faire connaître en tant que tels par eux-mêmes. Seules Risa et Fumi avaient des armes, mais seule Risa la maintenait visible à tout moment à cause de son caractère encombrant. Ainsi elle espérait que le responsable comprenne vite qu'ils n'étaient pas de simples badauds et qu'ils ne venaient pas pêcher le marlin.